Вступление

     «В 1989 г. Институтом Геологии АН Киргизской ССР была организована международная карстолого-спелеологическая экспедиция для изучения гидротермокарстовых явлений массива Тюя-Муюн в Южной Киргизии. Экспедиция, названная «Тюя-Муюн’89» и руководимая Василием Михайлёвым (г. Фрунзе), имела место с 25 апреля по 22 мая. Помимо местных исследователей, участники представляли пять стран: Австрию (1), Чехословакию (2), ГДР (2), Венгрию (4) и Польшу (1). Научным руководителем работы был Юрий Дублянский из Института Геологии и Геофизики Сибирского Отделения АН СССР, Новосибирск».*

Кинга Секей (Kinga Székely)

     *Перевод части раздела «Введение» из статьи: Dublyansky J., Hevesi A., Hromas J., Kraus S., Machanykova V., Mikhailov V., Mucke D., Sanyakova V., Székely K., T.Bolner K. Tyuya-Muyun (USSR, Kirgizia – preliminary results of the speleological researches carried out by the international expedition in 1989) // Proceedings of the 10th International Congress of Speleology, August 13-20. – Budapest, 1990. – Pp. 825-830.

     Результаты экспедиции Тюя-Муюн’89 опубликованы также в следущих статьях: Takácsné Bolner K., Kraus S. Tuya-Muyun’89 expedition // Karszt és Barlang. – Budapest, 1990. I. – Pp. 39-45. Hevesi A. General geomorphology of the Tuya-Muyun // Karszt és Barlang. – Budapest, 1990. I. – Pp. 46-49. Jánossy D., Topál Gy. Vertebrate faunistical data from two cave fillings in Kirgizia // Karszt és Barlang. – Budapest, 1990. I. – Pp. 50-52. Székely K., Takácsné Bolner K. Barlang kü lönlegességek // Föld és ég. – Budapest, 1991. – XXVI. – Pp. 296-299.

     Во время экспедиции было организовано посещение ряда пещер, расположенных в горном обрамлении Ферганской впадины, включая и Кан-и-Гут. Описание экскурсии участников экспедиции в пещеру-рудник Кан-и-Гут подготовлено Каталин Такачне Болнер (Katalin Takácsné Bolner), являющейся ныне директором Департамента Спелеологии и Геологии Министерства Окружающей Среды и Водного Хозяйства Венгрии. Фотографии предоставлены Кингой Секей (Kinga Székely), сотрудником того же департамента, а во время проведения экспедиции «Тюя-Муюн’89» являвшейся директором Института Спелеологии при Министерстве Окружающей Среды и Водного Хозяйства Венгрии.

Система Кан-и-Гут

      Пещера находится вблизи Киргизско-Таджикской границы, "дорога" к ней пролегает по длинному пересохшему руслу реки. Входы расположены возле развалин рудничного посёлка (внимание – рядом две 50-метровые шахты!). Говорят, что длина пещеры около 1 км, глубина – 150 м, и где-то есть карта её, датированная 1924 г.
      Система, представляющая собой месторождение железо-цинк-серебряной руды, имеет давнюю историю (по сведениям Владимира – исследователя из районного музея). Оно было известно ещё китайцам, затем, в 9-11 столетиях, разрабатывалось во время арабского завоевания – место упоминалось Авиценной. Также являлось местом культового поклонения исламистской секты Самаркандека (камень при входе в зал пещеры, на котором выгравировано изречение из Корана "много дорог, но все они ведут к свету", был уничтожен в 1920-х гг.). Хан Коканда посылал в пещеру заключённых для поиска сокровищ в её проходах; название Кан-и-Гут, что значит Рудник смерти, происходит, вероятно, отсюда. Археологами найдено несколько человеческих скелетов, монеты и светильники. Разработки были предприняты вновь в 1940-х гг., когда были пробиты новые шахты и туннели, и завершены в начале 60-х (развалины, упомянутые выше, являются свидетелями того периода).
      Система имеет по меньшей мере два входа. Мы в неё спускались через верхний. Это трещиновидный коридор с вертикальными крутыми участками (необходима верёвка или верёвочная лестница). Стены неровные. со следами искусственной выработки, выложены лимонит-гематитовым минералом. В середине первой большой камеры имеется скала, видом напоминающая верблюда (согласно легенде, его глаза были алмазными). В эту камеру можно попасть напрямую с дневной поверхности через штольню. Соприлегающие ходы извилисты и напоминают лабиринт. Стены в основном выложены из лимонита и гематита с блестящими отложение гипса (?). В местах, где проявляется коренная порода, можно наблюдать эрозионные выемки в виде карманов. Вслед за этим отделом идёт другой искусственный туннель, из которого можно подняться снова в естественную пещеру. Та мы видели ряд спелеотемов – пальцеподобных инкрустированных ветвистых образований, вероятно, из арагонита.
      Отсюда мы спустились по верёвочной лестнице в широкую щель, и попали в коце концов в огромную камеру высотой около 40 м, образовавшуюся вдоль плоскости разлома. Поднимаясь по её осыпному основанию и далее через ряд крутых участков, мы достигли дневной поверхности через широкий главный вход в пещеру. Весь путь от верхнего входа до главного занял 3-4 часа.

Каталин Болнер. 2013 г.

      В Кан-и-Гуте мы пробыли недолго, не производили топосъёмок. В нескольких местах пещеры-рудника были сделаны климатические замеры Карлом Майсом, Австрия, но, к сожалению, результаты не были опубликованы, а после его смерти уже вряд ли доступны. Ярослав Хромас, Чехословакия, собрал образцы минералов и частично опубликовал результаты их изучения (см. статью: Cílek V., Hromas J. Hemimorfit, limonit a aragonite z jaskyně Kani Gut v Ferganské dolině, SSSR // Česky kras. XVI. – Beroun, 1990. – S. 28-29. На чешском языке). Я сделала несколько фотоснимков. Они не самого лучшего качества, поскольку освещения и мощности фотовспышки не хватало для освещения больших залов, но могут послужить в качестве иллюстраций для короткого «вступления» к пещере.

Кинга Секей. 2013 г.